Texto – Bernard-Marie Koltès.

Tradução – Carolina Gonzalez.

Direção – Cyril Desclés.

Atores– Carolina Gonzalez, Giovani Tozi, Jefferson Matias, Sandra Corveloni, Sérgio Pardal, Marcelo Lazzaratto e Thiago Freitas.

Cenografia – Carlos Calvo.

Iluminação – Guilherme Bonfanti.

Figurinos – Victoria Moliterno.

Trilha Sonora – Aline Meyer.

Assistente de Direção – Bruno Stierli.

Operador de luz – Guilherme Soares.

Operador de som – Tom Ribeiro.

Camareira – Alessandra Ribeiro.

Produção executiva – Rick Nagash.

Produção – Anayan Moretto.

Apoio – Consulado Geral da França em São Paulo, Instituto Francês do Brasil e Compagnie Théâtale L’Embarcadère.

Sesc Santo Amaro – Teatro – SP

Rua Amador Bueno, 505

Sextas 20h Sábados 19h e Domingos 18h