Texto Original: Michel Tremblay

Versão Musical Original: René Richard Cyr

Músicas Originais: Daniel Bélanger

Tradução: Julia Carrera

Letras: Wladimir Pinheiro e Sonia Dumont

Supervisão Artística da versão brasileira: Ariane Mnouchkine

Direção Musical: Wladimir Pinheiro

Atrizes: Ana Achcar, Anna Paula Secco, Ariane Hime, Beth Lamas, Fabianna de Mello e Souza, Flavia Santana, Gabriela Carneiro da Cunha, Gillian Villa, Janaína Azevedo, Julia Carrera, Julia Marini, Juliana Carneiro da Cunha, Leda Ribas, Leona Kalí, Letícia Medella, Maria Ceiça, Sirléa Aleixo, Sonia Dumont e Thallyssiane Aleixo

Cenário: Mina Quental

Iluminação: Hugo Mercier Bosseny e João Gioia

Figurinos: Tiago Ribeiro

Piano e Pianista Ensaiadora: Catherine Henriques

Percussão: Karina Neves e Geórgia Câmara

Baixo: Marcello Sader e Fernanda Hovarth

Assistente de Direção: Hélène Cinque e Tomaz Nogueira da Gama

Preparação Vocal: Marcello Sader e Sonia Dumont

Anjos: Amanda Tedesco, Nina Rosa, Suelen Gom e Thayane Aleixo

Coordenação de Produção: Ariane Mnouchkine, Fabianna De Mello e Souza, Julia Carrera e Juliana Carneiro Da Cunha

Direção de Produção: Bárbara Galvão, Carolina Bellardi e Fernanda Pascoal – Pagu Produções Culturais

Produtor executivo e Diretor de palco: Fernando Queiroz

Produção local: Lindsay Castro Lima

Assistente de produção: Luciano Lima

Assistente de produção: Gabrielly Vianna/ Pagu Produções Culturais

Teatro Anchieta – Sesc Consolação – SP

Rua Doutor Vila Nova, 245

Quartas, Quintas, Sextas e Sábados 21h Domingos 18h